PAL

La escritura original y correcta es una habilidad que deben desarrollar los estudiantes de cursos en línea, dado que la mayoría de las actividades implican la expresión escrita, entre los que podemos mencionar están los proyectos de investigación, ensayos, foros; en estos últimos, es esencial que se preste mayor atención a este aspecto, pues al tener una connotación comunicacional el estudiante deberá externar y apoyar ideas.

En algunas ocasiones la producción propia, es decir, la escritura original, puede requerir del apoyo con ideas de otras personas especialistas en el tema, lo cual es válido y recomendado, con el fin de reforzar el contenido del trabajo que se elabora. En estos casos, debemos realizar de forma adecuada la cita y la referencia de las ideas o pensamientos de otros autores, según el manual de estilo recomendado para la asignatura o curso. Un recurso institucional que puede ser de gran apoyo para ampliar sobre esta temática es el llamado El Plagio que puede localizarlo en el enlace: http://repositorio.uned.ac.cr/multimedias/oa_plagio/index.html.

Asimismo, es importante recordar que aun cuando citamos y referenciamos las ideas de otros autores, lo más importante sigue siendo su criterio, por lo que no es muy recomendado el uso excesivo de citas e ideas de otros especialistas, dejando de lado la escritura original. Entonces, es necesario hacer un balance y tener bien claro que la información otras personas se utiliza con el fin de fortalecer el contenido en nuestros trabajos o participaciones.

The Importance of Original Writing

The original and correct writing is a skill that online students must develop, given that written expression is present in most of the activities, such as research projects, essays, and forums; in the latter, it is essential that more attention be paid to this aspect, since forums have a communicational connotation, students must express and support their ideas. On some occasions, the own production, that is to say, original writing, may require the support with ideas of other people specialized in the subject, which is valid and recommended, in order to reinforce the content of the work that is elaborated. In these cases, we must quote other authors’ ideas or thoughts correctly, according to the recommended style guide for the subject or course. An institutional resource that can be of great support to expand on this subject is the so-called El Plagio (Plagiarism) that can be found at the link: http://repositorio.uned.ac.cr/multimedias/oa_plagio/index.html.

It is also important to remember that even when we can quote somebody else’s ideas, the most important thing is still your opinion, so it is not recommended to use excessive quotations and ideas from other specialists, leaving aside the original writing. Therefore, it is necessary to make a balance and be clear that other people's information is used in order to strengthen the content of our work or participation.