La Dirección de Internacionalización y Cooperación (DIC) de la UNED desarrolló una familia de insignias digitales con el propósito de reconocer y visibilizar la participación destacada de personas en los distintos servicios, capacitaciones y programas orientados al fortalecimiento de las capacidades internacionales de la comunidad universitaria. Estas insignias representan un reconocimiento simbólico y verificable, que se puede compartir en entornos digitales y profesionales, y que da cuenta del compromiso, aprendizaje y logros alcanzados en procesos impulsados por la DIC.
Cada insignia fue diseñada con una identidad visual propia que refleja los valores y características de su categoría: movilidad, alianzas estratégicas, proyectos de cooperación, proyectos de vinculación remunerada, propiedad intelectual y capacitaciones. La psicología del color aplicada en cada diseño simboliza atributos como confianza, creatividad, profesionalismo, equilibrio y entusiasmo. De esta manera, las insignias digitales no solo distinguen la participación, sino que fortalecen la proyección institucional y promueven la excelencia y la internacionalización dentro de la UNED.
Movilidad e Internacionalización en casa
Categoría: Movilidad e Internacionalización en casa
La Dirección de Internacionalización y Cooperación (DIC) reconoce, mediante la familia de insignias digitales en la categoría Movilidad e Internacionalización en casa, el esfuerzo, la participación activa y las competencias internacionales adquiridas por estudiantes y docentes que forman parte de experiencias académicas de carácter internacional. Estas insignias visibilizan la trayectoria y el compromiso con la internacionalización en los procesos formativos de la UNED.
La insignia Estudiante Internacionalizado se otorga a quienes realizan una experiencia de movilidad presencial o virtual, fortaleciendo sus habilidades interculturales, académicas y lingüísticas, así como su capacidad para desenvolverse en entornos globales.
Por su parte, las insignias Docente COIL y Estudiante Internacionalizado COIL reconocen la participación en experiencias de aprendizaje colaborativo internacional en línea (COIL), que fomentan la co-creación de conocimiento y la interacción intercultural entre comunidades académicas de distintos países.
Estas distinciones no solo validan la experiencia internacional, sino que también constituyen una evidencia verificable de las competencias adquiridas. A continuación, se detallan las actividades que respaldan cada insignia, indicando su nombre y la fecha de realización.
2024
Implementación COIL UNED-USA HEIs (Tercer cuatrimestre 2024)
Grupo 1 UNED-University of Florida colaboración de docentes Yorleny Fontana-Antonio Sajid
La insignia digital reconoce la participación en la experiencia virtual “Comunidades y Emprendedurismo / Communities and Entrepreneurship”, desarrollada en colaboración entre la Universidad Estatal a Distancia (UNED) de Costa Rica y la Universidad de Florida. En esta experiencia, las personas participantes exploraron la historia y el desarrollo de enclaves hispanos en Estados Unidos, analizando factores como el desplazamiento y la militarización, en contraste con el contexto costarricense. Además, trabajaron en el diseño de iniciativas de emprendimiento turístico en zonas rurales de Costa Rica, orientadas a reducir la migración hacia la capital y fomentar un desarrollo sostenible en las comunidades locales, enmarcando su labor en los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) 8, 10 y 11. Se incluyen algunas evidencias de la actividad.
- Publicación de la Universidad de Florida
- Videoconferencia COIL como una experiencia de aprendizaje intercultural
- Fotos implementación
- Producto final del proyecto
Grupo 2 UNED-University of Florida colaboración de docentes Rommy Acuña-Paula Golombek
La insignia digital reconoce la participación en una experiencia COIL desarrollada entre la Universidad Estatal a Distancia (UNED) de Costa Rica y la Universidad de Florida, en la que los y las estudiantes compararon planes de lección elaborados para los distintos contextos en los que enseñarán inglés. Durante la actividad, analizaron y compartieron las principales similitudes y diferencias entre sus enfoques pedagógicos, fortaleciendo sus competencias interculturales, su reflexión docente y su comprensión de las diversas realidades educativas. Esta experiencia se enmarca en el Objetivo de Desarrollo Sostenible (ODS) 4: Educación de calidad. Se incluyen algunas evidencias de la actividad.
- Publicación de la Universidad de Florida VE
- Videoconferencia COIL como una experiencia de aprendizaje intercultural
- Fotos implementación
Grupo 3 UNED-Miami Dade College colaboración de docentes Karen Padilla-Susan Lichtman
La insignia digital reconoce la participación en una experiencia COIL desarrollada entre la Universidad Estatal a Distancia (UNED) de Costa Rica y Miami Dade College (EE. UU.), que vinculó las asignaturas Public Speaking y Taller de Negociación Internacional. Como proyecto final, las personas estudiantes trabajaron en “Using Storytelling to Engage Your Clients”, una experiencia intercultural orientada al desarrollo de habilidades de expresión oral, comunicación persuasiva y proyección profesional en contextos internacionales. Esta colaboración fortaleció el aprendizaje práctico y la comprensión de la comunicación efectiva en entornos multiculturales. Se incluyen algunas evidencias de la actividad.
2025
Implementación COIL UNED-USA and Honduras HEIs (primer cuatrimestre 2025)
Grupo 1 UNED-Universidad Nacional Autónoma de Honduras colaboración de docentes José Sequeira- Suyapa Alonso
La insignia digital reconoce la participación en una experiencia COIL desarrollada entre la Universidad Estatal a Distancia (UNED) de Costa Rica y la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH), que vinculó las asignaturas de Business y Comercio Internacional. Como proyecto final, las personas estudiantes trabajaron en “Interculturalidad Costa Rica y Honduras”, una experiencia colaborativa orientada a fortalecer la comprensión de las dinámicas culturales, empresariales y comunicativas entre ambos países. Esta colaboración fomentó el aprendizaje intercultural y la aplicación práctica de conocimientos en contextos internacionales. Se incluyen algunas evidencias de la actividad.
Grupo 2 UNED-Hostos Community Collage colaboración de docentes Priscilla Jiménez- K Lundberg-Kate Lyons
La insignia digital reconoce la participación en una experiencia COIL desarrollada entre la Universidad Estatal a Distancia (UNED) de Costa Rica y Hostos Community College (EE. UU.), que vinculó las asignaturas de Bibliotecología y Power of Storytelling. Como proyecto final, las personas estudiantes trabajaron en “Becoming Librarians and Storytellers”, una experiencia intercultural que integró la narración como herramienta para fortalecer el rol del profesional en bibliotecología y su capacidad de conectar con las comunidades. Esta colaboración promovió el intercambio cultural y el desarrollo de competencias comunicativas y profesionales en entornos globales. Se incluyen algunas evidencias de la actividad.
- Planificación de la experiencia COIL
- Anuncio del podcast realizado por las docentes
- Podcast "Aprender sin pasaporte"
Grupo 3 UNED-California State University Stanislaus colaboración de docentes Keilor Campos- Allison Arroyo y asistente Luis Gutiérrez
La insignia digital reconoce la participación en una experiencia COIL desarrollada entre la Universidad Estatal a Distancia (UNED) de Costa Rica y California State University Stanislaus (EE.UU.), que promovió la exploración cultural entre ambos países. Durante el proyecto “Intercultural Deep Dive: Costa Rica and U.S.(Spanish-english)”, realizado del 7 de abril al 7 de mayo de 2025, las personas estudiantes investigaron y compartieron diversos temas para fomentar una comprensión más profunda de las culturas costarricense y estadounidense. Esta colaboración intercultural, apoyada en herramientas tecnológicas como Zoom, Padlet, Google Classroom y WhatsApp, fortaleció las competencias comunicativas, la apreciación cultural y el aprendizaje colaborativo en entornos virtuales globales. Se incluye la evidencia de la actividad.
Grupo 4 UNED-Universidad de Florida (UF) colaboración de docentes -Roy Aguilera- Sanethia Thomas
La insignia digital reconoce la participación en una experiencia COIL desarrollada entre la Universidad Estatal a Distancia (UNED) de Costa Rica y la Universidad de Florida (UF), que vinculó los cursos Tecnologías Emergentes y CIS4914 Senior Design. Las personas estudiantes trabajaron de forma colaborativa en un análisis comparativo sobre la factibilidad de implementación de un software en zonas urbanas y rurales de Costa Rica, considerando el software desarrollado por el estudiantado de la UF. Esta experiencia intercultural fomentó el uso de herramientas tecnológicas colaborativas, la aplicación práctica de conocimientos en contextos reales y el fortalecimiento de las competencias digitales y de trabajo en equipo internacional. Se incluye la evidencia de la actividad.
Alianzas estratégicas
Categoría: Alianzas estratégicas
La Dirección de Internacionalización y Cooperación (DIC) reconoce, mediante la categoría Alianzas Estratégicas, a las personas que fortalecen la proyección institucional de la UNED a través de la creación, ejecución y gestión de vínculos de cooperación con entidades nacionales e internacionales. Estas insignias destacan la capacidad de liderazgo, articulación y compromiso con el desarrollo de iniciativas que aportan valor estratégico a la universidad.
La insignia Promotor de Alianzas Estratégicas se otorga a quienes logran vincular y ejecutar alianzas que benefician directamente a la institución, impulsando proyectos conjuntos y presentando los productos generados, así como los informes de gestión que evidencian los resultados alcanzados.
Por su parte, la insignia Gestor Operativo de Redes reconoce a las personas que coordinan de manera eficaz redes académicas o institucionales en beneficio de la UNED. Este reconocimiento distingue la capacidad de liderazgo colaborativo, la presentación de productos e informes de gestión y la promoción activa de la participación de la comunidad universitaria en dichas redes.
Cada insignia se respalda con las evidencias correspondientes, detalladas a continuación con el nombre de la actividad y la fecha de ejecución.
2025
Insignia
2026
Insignia
Proyectos de Cooperación
Categoría: Proyectos de cooperación
La Dirección de Internacionalización y Cooperación (DIC) reconoce, mediante la categoría Proyectos de Cooperación, el compromiso y la capacidad de liderazgo de quienes impulsan iniciativas colaborativas que fortalecen el desarrollo institucional y promueven el impacto positivo de la UNED en los ámbitos nacional e internacional. Estas insignias destacan el valor del trabajo articulado, la gestión de recursos y la generación de resultados que benefician tanto a la comunidad universitaria como a la sociedad.
La insignia Líder de Cooperación Internacional se otorga a las personas que diseñan y ejecutan proyectos de cooperación internacional en beneficio de la UNED, demostrando la capacidad de gestión y liderazgo para concretar iniciativas con impacto institucional e internacional. Este reconocimiento se concede a quienes han desarrollado al menos un proyecto de cooperación internacional durante el año y han divulgado los logros alcanzados a partir de su ejecución.
Por su parte, la insignia Líder de Cooperación Local distingue a las personas que impulsan y desarrollan proyectos de cooperación a nivel nacional, orientados al fortalecimiento de la UNED y al beneficio del sector socioproductivo. Se concede a quienes han liderado o participado activamente en al menos dos proyectos de cooperación durante el año, evidenciando impacto en las comunidades y divulgando los resultados obtenidos.
Cada insignia se respalda con las evidencias correspondientes, que se detallan a continuación con el nombre de la actividad y la fecha de ejecución.
Proyectos de vinculación remunerada
Categoría: Proyectos de vinculación remunerada
La Dirección de Internacionalización y Cooperación (DIC) reconoce, mediante la categoría Proyectos de Vinculación Remunerada, a las personas que impulsan iniciativas de transferencia de conocimiento orientadas a generar impacto económico, social y académico tanto a nivel nacional como internacional. Estas insignias destacan el compromiso con la proyección universitaria, la innovación y la articulación entre la academia y los diferentes sectores de la sociedad.
La insignia Agente de Transferencia de Conocimiento Internacional es una distinción para quienes desarrollan proyectos de vinculación internacional que generan un impacto económico y social relevante. Este reconocimiento se otorga a las personas que han implementado al menos un proyecto de transferencia internacional durante el año, evidenciando resultados concretos y sostenibles.
Por su parte, la insignia Agente de Transferencia de Conocimiento Nacional reconoce a quienes promueven y lideran proyectos de vinculación nacional con impacto en el sector socioproductivo. Se concede a las personas que han ejecutado al menos dos proyectos de transferencia durante el año y que demuestran el alcance e impacto positivo de estas iniciativas en las comunidades y sectores involucrados.
Cada insignia se respalda con las evidencias correspondientes, detalladas a continuación con el nombre de la actividad y la fecha de ejecución.
Propiedad Intelectual
Categoría: Propiedad intelectual
La Dirección de Internacionalización y Cooperación (DIC) reconoce, mediante la categoría Propiedad Intelectual, a las personas que contribuyen activamente a la generación, protección y aprovechamiento de los derechos de propiedad intelectual, fortaleciendo la innovación, la creatividad y el desarrollo tecnológico dentro de la UNED. Estas insignias visibilizan el valor del conocimiento como motor de cambio y su impacto en el crecimiento institucional y en el sector socioproductivo.
La insignia Propiedad Intelectual se otorga como reconocimiento a quienes han logrado registrar y proteger un derecho de propiedad intelectual ya sea una marca, patente, modelo de utilidad u otra figura, demostrando el beneficio que dicha innovación aporta tanto a la UNED como al entorno social y productivo. Este distintivo pone en relieve el compromiso con la gestión responsable del conocimiento y con la promoción de una cultura institucional orientada a la investigación aplicada y la transferencia tecnológica.
Cada insignia se respalda con las evidencias correspondientes, que se detallan a continuación con el nombre de la innovación y la fecha del registro o reconocimiento.
Capacitaciones promovidas por la DIC
Categoría: Capacitaciones promovidas por la DIC
La Dirección de Internacionalización y Cooperación (DIC) reconoce, mediante la categoría Capacitaciones promovidas por la DIC, la participación activa de las personas en procesos formativos orientados al fortalecimiento de competencias vinculadas con la internacionalización, la cooperación, la gestión del conocimiento y otros temas estratégicos para el desarrollo institucional.
Estas insignias se otorgan como reconocimiento a quienes participan en las diferentes capacitaciones impulsadas desde la DIC, valorando su compromiso con la actualización profesional y con la mejora continua en áreas clave para el quehacer universitario.
Cada capacitación contará con una descripción específica y un detalle de los contenidos abordados, así como con las evidencias correspondientes que respalden la participación, las cuales se presentan a continuación con el nombre de la actividad y la fecha de realización.
2025
Taller COIL en inglés 22 y 23 de setiembre 2025 Evidencias
Participation in the Collaborative Online International Learning (COIL) workshop held on September 22 and 23, 2025, represents a training experience focused on understanding what COIL is, its benefits, structure, and implementation strategies. Guided by experts Jon Rubin and Laura Caunter, participants explored icebreaker dynamics, design principles, common challenges and possible solutions, and worked collaboratively on the creation of a mini-plan for a COIL experience aimed at fostering intercultural and global learning. Some evidence of the activity is included.
Taller COIL en español 25 y 26 de setiembre 2025 Evidencias
La participación en el taller Collaborative Online International Learning (COIL) realizado los días 25 y 26 de setiembre de 2025 permitió capacitarse en los fundamentos, beneficios y estructura de esta metodología. Bajo la guía de los expertos Jon Rubin y Laura Caunter, las personas participantes desarrollaron dinámicas rompehielos, analizaron posibles problemas y soluciones, y trabajaron en el diseño de un mini-plan de experiencia COIL orientado a fortalecer el aprendizaje colaborativo e intercultural. Se incluyen algunas evidencias de la actividad.
Taller de Capacitación DIC- Proyectos de Cooperación 23 de octubre 2025 Evidencias
La insignia digital reconoce la participación en el Taller de Capacitación DIC – Proyectos de Cooperación, realizado el 23 de octubre de 2025 e impartido por Maritza Rojas Pérez, encargada de Proyectos de Cooperación. Durante la sesión, se abordaron los conceptos fundamentales sobre qué es un proyecto de cooperación, las instituciones que intervienen en la cooperación internacional y nacional, el proceso que deben seguir estos proyectos y la relevancia de presentarlos ante la Dirección de Internacionalización y Cooperación (DIC) para su adecuada gestión y seguimiento. Se incluyen algunas evidencias de la actividad.
Taller de Capacitación DIC- Movilidad e Internacionalización en Casa 28 de octubre 2025 Evidencias
La insignia digital reconoce la participación en el Taller de Capacitación DIC – Movilidad e Internacionalización en Casa, realizado el 28 de octubre de 2025 e impartido por Laura Saborío Oviedo. En este espacio se abordaron los temas de Movilidad Estudiantil Internacional, las iniciativas actuales en las que se participa con movilidad como la tradicional de cursos, pasantías y congresos como también el Programa Delfín y ERASMUS+ UAS-Savonia, así como la internacionalización en casa a través de experiencias COIL, promoviendo una formación global y colaborativa desde la Universidad Estatal a Distancia.
Taller de Capacitación DIC- Proyecto Erasmus+ CBHE MIRACLE 11 de noviembre 2025 Evidencias
La insignia digital reconoce la participación en el Taller de Capacitación DIC sobre el Proyecto Erasmus+ CBHE MIRACLE, realizado el 11 de noviembre de 2025 e impartido por Cecilia Barrantes Ramírez, orientado al fortalecimiento de la gestión estratégica de la internacionalización en las instituciones de educación superior. En este espacio se presentó la estructura del proyecto, sus objetivos generales y específicos, como el diseño de una estrategia regional de internacionalización, el desarrollo de capacidades administrativas y la creación de un modelo de gobernanza de datos, así como los avances en los distintos paquetes de trabajo, incluyendo planificación estratégica, gestión de datos, fomento de la mentalidad internacional y garantía de calidad
Taller de Capacitación DIC- Gestión de la Vinculación Remunerada en la UNED 18 de noviembre 2025 Evidencias
La insignia digital reconoce la participación en el Taller de Capacitación DIC sobre Vinculación Remunerada, realizado el 18 de noviembre de 2025 e impartido por Jorge Camacho Barboza, en el cual se abordaron los fundamentos, objetivos y normativa que regulan la vinculación remunerada en la UNED, así como su propósito de transferir conocimiento al sector externo y fortalecer la innovación y el desarrollo institucional. El taller presentó además las modalidades de vinculación, los procedimientos para la gestión de proyectos, los elementos clave para su formulación, y su relación con la cooperación internacional, incluyendo ejemplos actuales de proyectos institucionales vinculados a programas como Erasmus+.
Dirección: Costa Rica, San José, Mercerdes de Montes de Oca, de la rotonda de Betania 500 m este, carretera a Sabanilla. UNED - Edificio A
Teléfono: +506 2234-3236 ext. 3522
Sugerencias
